Les aérosols, ces particules considérées au début comme « magique » nous livrent peu à peu leurs secrets.

Depuis quelques années, les études sur le sujet ne cessent de s'accroître et les entreprises redoublent d'effort pour lever le verrou technologique qu'est la transformation d'un médicament sous la forme d'un aérosol optimal. Récemment, de nouveaux systèmes ont fait leur apparition sur le marché. Les nébuliseurs à tamis ont permis de réduire la durée des séances d'inhalation, les aérosols doseurs pressurisés ont modifié leur formulation pour améliorer l'efficacité du dépôt du médicament et les systèmes de poudre fonctionnent avec des débits inspiratoires de moins en moins élevés.

Dans un futur proche, de nouveaux systèmes aux technologies plus ou moins sophistiquées devraient apparaître sur le marché.

Aerosols, these particles considered initially like "magic", are slowly delivering their secrets.

For several years studies on the subject have increased and companies have maximised their efforts to improve the technology for transforming drugs into the optimal aerosol. Recently new systems have appeared on the market. Mesh nebulisers can reduce the inhalation time, metered dose inhalers have modified their formulations to improve the efficiency of drug deposition and dry powder inhalers require lower inspiratory flows.

In the near future new systems using technologies of greater or lesser sophistication should appear on the market.